Feeds:
Posts
Comments

Archive for August, 2015

IMG_4647Highlight of my trip so far: meeting Kiki of Kiki’s Delivery Service (the Miyazaki version, of course–otherwise she wouldn’t be in Visby). Kiki very kindly gave her permission for the photo to go up here (and I’m glad I happened to run into her and her friend once more before leaving Visby this evening).

As I’ve mentioned before, I’ve become a big Miyazaki fan the last few years. Most of his work isn’t exactly aimed at my age range, but I really enjoy his creativity and sensitivity in his world-building and storytelling, and have been inspired by him when it comes to my own creative work, sparse as it is. I hadn’t known that the location of Kiki’s Delivery Service was inspired by Visby, Gotland, and Gamla Stan (Old Town) in Stockholm the last time I was here (over 8 years ago… yeesh), but when I first watched Kiki I did so with an eye for that inspiration.

According to the documentary, one of the sites that inspired the locations in Kiki.

According to the documentary, one of the sites that inspired the locations in Kiki. Formerly a coffee shop, now a crepe place.

Going back now, I was even more impressed with the movie as an homage to the “feel” of Visby–honestly, I found myself a bit confused between echoes of my own original impressions/memories, the portrayal of the town in the movie, and the revisiting of the Swedish locations in the Ghibli film locations documentary included in the extra features of my dvd of Kiki. I think what I enjoy in particular about this movie (though I like all the others as well) is how much a sense of a fascination with a place comes through–and the fact that it is a place I have visited as well, and even have a professional/sentimental connection to, makes it all the more interesting to see it treated by a storyteller/artist I admire.

So it was really fun for me to run into two cute girls on my second day in Visby, one of them dressed as Kiki with the dark blue dress and a red bow in her hair. I initially thought they were specifically there as Kiki fans, but when I ran into them again later in the afternoon they explained that the one dressed as Kiki just happened to wear that dress, and the other happened to have a red bow, and so they spent the day taking pictures of “Kiki” in Visby. Super cool, and I wonder if anyone else recognized her.

Just before I ran into them once more at the end of the day I had done a quick sketch of Kiki for fun (and to commemorate my second visit to Visby)–though I ended up making her a slightly older Kiki, I guess… Also, I just realized now that I hadn’t finished the picture–the hands aren’t done. 😦 But when I saw them again I decided I had to give them the picture, so I was a bit hurried about getting it ripped out of my sketchbook, haha. They were gracious enough to take it, haha, but I hope I wasn’t imposing on them too much. I got some photographs of it before hand, so you can see it below, along with some shots that connected to the movie for me. The drawing was pretty hasty… And my hands are not very steady after all this traveling and not enough sleep, but hopefully people enjoy it! 🙂

Kiki sketch!

Kiki sketch!

20150812_091317

20150812_091345

20150812_090945

Advertisements

Read Full Post »

Solvorn and Urnes

20150808_051011

20150808_051006

Where I am now. Just spent the morning checking out Urnes stave church. Tomorrow back to Oslo, then on to Gotland.

Sorry for so few posts lately–spent the last month racing to finish revising my translation while teaching summer school and getting ready to move, also while trying to put together a trip to Scandinavia to check out some sites relevant for my past and future research and to practice my Swedish back in the motherland. And OK, wanted to see Norway again as well, for the first time since I was 15. Mostly have not had good internet access while here, along with troubles figuring out some of my travel and reservations, but I think things will probably work out. Wish I could just stay in one place for a few weeks and write though…

Did some quick sketches too, for the first time in ages–they are super rough, but here ya go anyway.

20150808_051731

20150808_051741

Read Full Post »